Кто ты по крови?
ИЕШУА: Я не помню родителей…
ПИЛАТ: Где ты живешь?
ИЕШУА: Я путешествую…
ПИЛАТ: (Ах, как болит голова…) Ты, бродяга, собирался храма здание разрушить… и призывал к атому народ…
ИЕШУА: Нет, нет, игемон!.. Я лишь твердил, что рухнет храм старой веры и создастся новый храм истины! Сказал так, чтобы было понятней.
ПИЛАТ: Что такое истина?!
ИЕШУА: Истина прежде всего в том, что у тебя болит голова, и болит так сильно, что ты малодушно помышляешь о смерти. Ты не только не в силах говорить со мной, но тебе трудно даже глядеть на меня. Я невольно являюсь твоим палачом, что меня огорчает… Но мучения твои сейчас кончатся…
Человек творит слова, а потом пошла молва — вот и получается: слово истины святой обернется клеветой — как тут не отчаяться! Я твержу себе: молчи, всюду бродят слухач и, вроде бы приятели. Я скажу: «Господь со мной!» А они: «Господь — срамной!» — вот и на распятие! Мое слово — разве я?..